-
1 dispose of the spoil by dumping
Макаров: отсыпать вынутый грунт в отвалУниверсальный англо-русский словарь > dispose of the spoil by dumping
-
2 spoil
1) добыча
2) вынутый
3) вынутый грунт
4) запороть
5) излеживаться
6) портить
7) отвал
– dispose of spoil
– dumping to spoil
– spoil part
– spoil the flow -
3 отсыпать вынутый грунт в отвал
Русско-английский политехнический словарь > отсыпать вынутый грунт в отвал
-
4 грунт
( второй слой штукатурки) browning, backing coat, base coat метал., brown(ing) coat, floated [floating] coat, prime [priming] coat, seal coat, sealing coat, second coat, topping coat, coat, dirt, ground, terrain, paint primer, primer, soil, substrate, ( штукатурки) undercoat* * *грунт м.1. ground2. стр. earth, soilперемеща́ть грунт — move the earth [soil]уплотня́ть грунт (укаткой, трамбованием, вибрированием [m2]) — compact the earth [soil] by (rolling, tamping, vibrating)утрамбо́вывать грунт — tamp the earth [soil]3. (штукатурный, второй слой) brown coat4. (для земляных плотин, насыпей и т. п.) earth5. ( в живописи) primerвы́нутый грунт ( при земляных работах) — the spoilвывози́ть вы́нутый грунт — dispose of the spoilвы́нутый грунт увели́чивается в объё́ме — the spoil bulks upотсыпа́ть вы́нутый грунт в отва́л — dispose of the spoil by dumping, dump the spoilпереки́дывать вы́нутый грунт — rehandle the spoilперемеща́ть вы́нутый грунт с переки́дкой — move the spoil with rehandlingразра́внивать вы́нутый грунт — spread the spoilгли́нистый грунт — clay soilмноголетнемё́рзлый грунт — permafrostнасыпно́й грунт — fill-up soil [earth], backfillingнеска́льный грунт — soil, earthнеусто́йчивый грунт — unstable groundпесча́ный грунт — sandy soilпло́тный грунт — firm groundгрунт подстила́ющий грунт — bedrockры́хлый грунт — soil, earthска́льный грунт — rockсла́бый грунт — soft ground* * * -
5 грунт
1. м. ground2. м. стр. earth, soil3. м. brown coat4. м. primerСинонимический ряд:почва (сущ.) землю; земля; почва -
6 отсыпать вынутый грунт в отвал
Универсальный русско-английский словарь > отсыпать вынутый грунт в отвал
См. также в других словарях:
Monte Testaccio — Location Regione XIII Aventinus Built in 1st century BC (?) to 3rd century AD Built by/for n/a … Wikipedia